sábado, 4 de noviembre de 2017

"Shake, rattle & turn that noise down" (Mark Alan Stamaty, 2010)

Reconocido autor de tiras cómicas, generalmente de temática política, en la prensa norteamericana, Stamaty ha pasado también con acierto al mundo de los libros infantiles. Pero no como tanto otro (y sobre todo otras) famoso de medio pelo en otros ámbitos e incluso en la ilustración, que sin talento alguno para la literatura creen que publicar un bodrio estúpido e insoportable incluso para los niños les convierte en intelectuales.. Stamaty, al contrario, no trata a los niños como pequeños retrasados mentales, evita el tono paternalista y cursi así como el truco fácil de usar animales con atributos humanos como única muestra de "ingenio". Stamaty añade más texto del habitual en este género, pero siempre directo, sencillo y divertido y además suele contar con fidelidad anecdotas personales. Su estilo gráfico es encima apto para niños y adultos, a medio camino entre la linea clara belga y el comic underground de los 70. Así, "Shake, rattle & turn that noise down", no traducido al español, comienza la narración el día de su décimo cumpleaños, en 1955, cuando sus padres le regalaron una radio. La apacible vida de los Stamaty se volverá del revés cuando al año siguiente Mark cambié las bobaliconas canciones de amor por el rockabilly de un emergente Elvis, que se convierte de inmediato en su ídolo. Para horror de su madre, la que dice "baja ese sonido" del título y cosas peores sobre el rock & roll, nada puede hacerse contra la afición del pequeño, que comienza a peinarse y actuar como Elvis, llegando incluso a hacerse un imitador de éxito en el colegio. Stamaty añade fotografías reales de aquellos momentos, incluidas de una épica actuación en la función escolar. Pero cuando creció Stamaty no perdió su interés por el rock ni por Elvis, y todas las convenciones de dibujantes políticos terminaban indefectiblemente con él haciendo una imitación del Rey. Hasta tal punto que cuando los dibujantes de la capital estadounidense fueron recibidos en la Casa Blanca por el presidente Bill Clinton, el jeta de Stamaty interpretó "Don´t be cruel· para regocijo de todos.    Función escolar basada en el libro, lo que nos da idea de su merecido éxito.

No hay comentarios: